نيويورك لوك بقلم محمد خفاجي من تايم اسكوير ، هنا نيويورك لوك مرحباً بمنهاتن ، جئناكِ نرجو نيولوك عربيٌّ ضاده اللغه ، شرقيٌّ بآدابه البالغه بحضاراته العريقة و تراثاته العميقة ، يخطب ودَّ صعلوك هنا نيويورك لوك تمتم بآي القرآن ، و رسم الصليب بإتقان ، و أورَد التوارة خطى الخطوة الأولى ، فأضحي سام و نويلا ، و أدمع بالمناجاة ضعوا في شحمتي أقراط ، و بأنفي وزن قيراط ، و وشم الهوك و الروك هنا نيويورك لوك بالخطوة التاليه ، ما اخفي عنكم ماليه ، علِّموني الترانيم متى مسيرة العراة ، الشواذ والحانات ، والهلوين الحميم دعوني أحتسي الجعه ، ليضعني أحدكم موضعه ، لبيك إنا سامعوك هنا نيويورك لوك بخطوة فريدة ، أفكارها مزيدة ، أريد تحويل النوع لنستحضر أرواح بوذا ، موسى و حنا و يهوذا ، و نستعطف يسوع جئتكم عزيرا ، و رجوتكم لويزا ، بدُلوني كيف شئتم ، قالوا إنا صانعوك هنا نيويورك لوك جرجر خطوة الخطيئه ، بملامح عبوسة قميصه، و خيبة الأمل إيابه مذموم ، جراثيم وهموم ، و الحمل أمسى جَمل سِنامه مصروم ، قوامه معدوم ، و لسان حاله صانعوك مهلكوك تباً نيويورك لوك نيويورك لوك
