اللجان العلمية والتحضيرية لمؤتمر دار المأمون تجتمع بحضور النخب الأكاديمية 
متابعة: ساهرة رشيد/ العراق
تصوير: صالح البهادلي
ناقشت المدير العام لدار المأمون للترجمة والنشر احدى تسكيلات وزارة الثقافة والسياحة والآثار، السيدة اشراق عبد العادل
في الاجتماع الذي ترأسته صباح اليوم الاثنين ٢٠٢٥/٤/٢١ بمقر الدار مع أعضاء اللجان التحضيرية والعلمية لمؤتمر الترجمة السابع المقرر إقامته في شهر تشرين الأول المقبل.
المقترحات التي وضعت على طاولة النقاش حول إدراج الحقول المغيبة في الترجمة ليكون لها الأثر الفعال في المجتمع.
وأشارت عبد العادل إلى تكريم الكاتب والمترجم الدكتور عبد الواحد لؤلؤة شخصية المؤتمر في نسخته لهذا العام تقديرًا وتثمينًا لدوره الكبير في إغناء الحركة الثقافية وما قدمه من إنجازات ترجمية مؤثرة.
كما أوضحت عبد العادل أن شعار المؤتمر سيراعي تأكيد دور الترجمة في الحفاظ على الهوية الوطنية والقيم الثابتة انطلاقًا من ان دورة هذا العام والتي تأتي بالتزامن مع تسمية بغداد عاصمة للسياحة العربية فسيكون لها ولدورها في الترجمة محورًا من محاور المؤتمر.
وأكدت المدير العام لدار المأمون على ضرورة المتابعة والتحضير ودعوة الباحثين للمشاركة هذا المؤتمر
كما سيجري تكريم الكاتب والمترجم الأستاذ ياسين طه حافظ احتفاء باختياره من اللجنة الدائمة للثقافة العربية في المنظمة العربية للترجمة والثقافة والعلوم ((الألكسو)) شخصية العام 2025 بوصفه تجربة ثقافية عربية.
وشهد الاجتماع حضور نخبة من المستشارين والإعلاميين والأكاديميين والخبراء والمترجمين والإداريين.
